¥¿¡¼¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥ë£÷1/2¥¢¥¤¡õ¥¢¥¤ ¥ë¡¼¥­¡¼¤Ä¤Þ¤ß¡¡Âç¡¡ÀçÆÁ ATOM¥¢¥È¥ê¥¹N¥Ï¥ó¥É¥ë128mm¥¯¥í¡¼¥à ¥¢¥Ð¥¹²ÄÊѼ°¥À¥¤¥ä¥ë¾û£±£´£µ¡Ý£²£° ¥¹¥Æ¥ó¥ï¥¤¥ä¡¼¡Ê7¡ß7¡Ë1.0£í£í¡ß10m´¬

¥¿¡¼¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥ë£÷1/2¥¢¥¤¡õ¥¢¥¤

¥814(Àǹþ)

¥ë¡¼¥­¡¼¤Ä¤Þ¤ß¡¡Âç¡¡ÀçÆÁ

¥792(Àǹþ)

ATOM¥¢¥È¥ê¥¹N¥Ï¥ó¥É¥ë128mm¥¯¥í¡¼¥à

¥792(Àǹþ)

¥¢¥Ð¥¹²ÄÊѼ°¥À¥¤¥ä¥ë¾û£±£´£µ¡Ý£²£°

¥770(Àǹþ)

¥¹¥Æ¥ó¥ï¥¤¥ä¡¼¡Ê7¡ß7¡Ë1.0£í£í¡ß10m´¬

¥759(Àǹþ)
¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥ì¡¼¥ëÍѥե寡¡£Ð£Ò¡¾7¡¡¥¯¥í¡¼¥à ²óž¥í¥ó¥°¥Õ¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥¹¥Æ¥óÏȼ°¥¿¡¼¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥ë4mm¡Ê¥Õ¥Ã¥¯&¥Õ¥Ã¥¯¡Ë ¥Ï¥Ë¡¼¤Ä¤Þ¤ß¡¡¾®¡¡½ã¶â ATOM¥¢¥È¥ê¥¹£Î¥Ï¥ó¥É¥ë£¹£¶mm¥¯¥í¡¼¥à

¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥ì¡¼¥ëÍѥե寡¡£Ð£Ò¡¾7¡¡¥¯¥í¡¼¥à

ÊÉÉÕ¤±ÍѤΥե寤Ǥ¹ 

¥759(Àǹþ)

²óž¥í¥ó¥°¥Õ¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó

¥759(Àǹþ)

¥¹¥Æ¥óÏȼ°¥¿¡¼¥ó¥Ð¥Ã¥¯¥ë4mm¡Ê¥Õ¥Ã¥¯&¥Õ¥Ã¥¯¡Ë

¥748(Àǹþ)

¥Ï¥Ë¡¼¤Ä¤Þ¤ß¡¡¾®¡¡½ã¶â

¿¿ï«À½¤Ç¤¹ 

¥726(Àǹþ)

ATOM¥¢¥È¥ê¥¹£Î¥Ï¥ó¥É¥ë£¹£¶mm¥¯¥í¡¼¥à

¥726(Àǹþ)
¥¹¥Æ¥ó·óÍÑ´úÃúÈÖ£±£°£²mm¹õ¤Ä¤ä¾Ã¤· ¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñ£È-£±£µ ACE¥¹¥Æ¥ó¾åÏÈÉÕ¸ÍÅö¤êHL¡¡±¦ ACE¥¹¥Æ¥ó¾åÏÈÉÕ¸ÍÅö¤êHL¡¡º¸ VIP¤Ï¤á¹þ¤ß¸Í¼Ö9·¿-S-´Ý·¿

¥¹¥Æ¥ó·óÍÑ´úÃúÈÖ£±£°£²mm¹õ¤Ä¤ä¾Ã¤·

ÌÚÀ½·ú¶ñÍѤÎÃúÈ֤Ǥ¹ 

¥715(Àǹþ)

¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñ£È-£±£µ

¥ï¥¤¥ä¡¼¼«ºß¶â¶ñ¤Ç¤¹¡£ 

¥715(Àǹþ)

ACE¥¹¥Æ¥ó¾åÏÈÉÕ¸ÍÅö¤êHL¡¡±¦

¥693(Àǹþ)

ACE¥¹¥Æ¥ó¾åÏÈÉÕ¸ÍÅö¤êHL¡¡º¸

¥693(Àǹþ)

VIP¤Ï¤á¹þ¤ß¸Í¼Ö9·¿-S-´Ý·¿

¥µ¥Ã¥·ÍѸͼ֤Ǥ¹ 

¥693(Àǹþ)
°Â¿´¥ß¥Ë¥­¥ã¥Ã¥×£Ô£É-£²£²Æ©ÌÀ¡Ê£¶¸ÄÆþ¤ê¡Ë ¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñH-9 ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Õ¥Ã¥¯wsl¥¦¥©¡¼¥à¥·¥ë¥Ð¡¼ °Â¿´¥ß¥Ë¥­¥ã¥Ã¥×£Ô£É-£²£´Æ©ÌÀ¡Ê4¸ÄÆþ¤ê¡Ë ¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñ£Â£Ù£Ð-£±£µ£Æ-£¶

°Â¿´¥ß¥Ë¥­¥ã¥Ã¥×£Ô£É-£²£²Æ©ÌÀ¡Ê£¶¸ÄÆþ¤ê¡Ë

³Ñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ²ø²æ¤ä½ý¤òËɤ²¤Þ¤¹ 

¥693(Àǹþ)

¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñH-9

¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È·¿¥í¥Ã¥¯ 

¥693(Àǹþ)

¥Õ¥é¥Ã¥È¥Õ¥Ã¥¯wsl¥¦¥©¡¼¥à¥·¥ë¥Ð¡¼

Àޤꤿ¤¿¤á¤ë¥Õ¥Ã¥¯¤Ç¤¹ 

¥660(Àǹþ)

°Â¿´¥ß¥Ë¥­¥ã¥Ã¥×£Ô£É-£²£´Æ©ÌÀ¡Ê4¸ÄÆþ¤ê¡Ë

³Ñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ²ø²æ¤ä½ý¤òËɤ²¤Þ¤¹ 

¥638(Àǹþ)

¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñ£Â£Ù£Ð-£±£µ£Æ-£¶

¥ï¥¤¥ä¡¼¼«ºß¶â¶ñ¤Ç¤¹¡£ 

¥616(Àǹþ)
¥¢¥ë¥ß¥ï¥¤¥ä¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ö3.0£í£í¡Ê10¸ÄÆþ¤ê¡Ë ¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñ£Â£Ù£Ð-£±£µ£È-£± ¥Ñ¥Í¥ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È£Ð£Á12¡¾15¥¯¥í¡¼¥à ¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¤Ä¤Þ¤ß¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥¢¥ë¥·¥ç¥ó¥Ï¥ó¥É¥ë90­Ð¹õÍüÃÏ

¥¢¥ë¥ß¥ï¥¤¥ä¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ö3.0£í£í¡Ê10¸ÄÆþ¤ê¡Ë

¥ï¥¤¥ä¡¼ÀìÍѤΥ¢¥ë¥ß¤«¤·¤áºà¤Ç¤¹ 

¥605(Àǹþ)

¥ï¥¤¥ä¡¼¶â¶ñ£Â£Ù£Ð-£±£µ£È-£±

¥ï¥¤¥ä¡¼¼«ºß¥Õ¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ 

¥605(Àǹþ)

¥Ñ¥Í¥ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È£Ð£Á12¡¾15¥¯¥í¡¼¥à

¥594(Àǹþ)

¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¤Ä¤Þ¤ß¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥·¥ë¥Ð¡¼

¥572(Àǹþ)

¥¢¥ë¥·¥ç¥ó¥Ï¥ó¥É¥ë90­Ð¹õÍüÃÏ

¥572(Àǹþ)
¼è°·Å¹
Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡¿ùËܾ¦Å¹

1964ǯ¤ËÂçºåÆüËܶ¶¤ËŹÊÞ¤ò¹½¤¨¤ÆÌóȾÀ¤µª¡¢¥×¥í¤Î¶È¼ÔÍͤ«¤é°ìÈ̥桼¥¶¡¼ÍͤޤÇÉý¹­¤¯¤´°¦¸Ü¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤ÏǼ´ü¡¦Éʤ¾¤í¤¨¡¦ÀìÌçÀ­¤³¤Î£³¤Ä¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æä˷úÃÛÍѤΥͥ¸¡¢¥¢¥ó¥«¡¼¤ä¥«¥®¾ûÁ°¡¢ÃúÈ֤ʤɡ¢·úÃÛ¶âʪ¤ÎÉʤ¾¤í¤¨¤Ë¤Ï¼«¿®¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÈÎÇä¶È¼Ô¡§ Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡¿ùËܾ¦Å¹ 
±¿±ÄÀÕǤ¼Ô¡§ ¿ùËÜ¡¡¶³»Ë 
͹ÊØÈֹ桧 556-0005 
½»½ê¡§ ÂçºåÉÜÂçºå»Ôϲ®¶èÆüËܶ¶4-16-10 
±Ä¶È»þ´Ö¡§ 8¡§00¡Á18¡§00 
ÄêµÙÆü¡§ ÆüÍËÆü¡Ê½ËÆü¤Ï±Ä¶È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ë 
ÅÅÏÃÈֹ桧 06-6641-9017 
faxÈֹ桧 06-6647-1634 
¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡§ info@sugimoto-shouten.com 
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§ http://www.sugimoto-shouten.com 

  • ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë
  • ¾¦ÉÊ°ìÍ÷
  • ÆÃÄ꾦¼è°ú¤Ë¤ª¤±¤ëɽµ­¤ò¸«¤ë
  • ÃÏ¿Þ¤ò¸«¤ë